Urlaubsfeeling
Das trifft wohl unseren heutigen Tag am besten. Früh lange ausschlafen, gemütlich frühstücken und dann mit den Rädern los, ein bisschen die Umgebung zu erkunden. Zuerst ging es zum alten…
Die bezaubernden Holzhäuser von Alt-Rauma
Von den finnischen Städten, die wir in diesem Jahr besucht haben, gefällt uns Rauma am allerbesten. Die hölzerne Altstadt hat einen ganz bezaubernden Charme, dem man sich nicht entziehen kann.…
Strecke machen
Gestern konnten wir nach langer Zeit mal wieder richtig segeln. Vor dem Start in Kaskinen mussten wir erstmal die Genua flicken, sie hatte sich am Sonntag einen Riss eingefangen. Der…
Endlich weiter gen Süden
Heute sind wir weitergefahren und haben nach acht anstrengenden Stunden und 30 Seemeilen den kleinen Ort Kaskinen erreicht. Gut war, dass wir segeln konnten; schlecht, dass wieder ein Abschnitt Gegenangestampfe…
Noch ein Tag Zwangspause
Walter wäre heute früh gern losgefahren, aber ich war dagegen. Die Bedingungen sind heute nicht besser als gestern. Der Wind kommt immer noch böig von Süd und wir müssten die…
Blaubeermarmelade und tanzende Mädchen
Abwettern irgendwo im Nirgendwo - so hätte man den heutigen Tag auch betiteln können, aber es war eben doch etwas mehr los 😊. Gleich hinter dem Hafengelände beginnt der Wald,…
Neun Stunden gegen den Wind
Ursprünglich hatten wir vor, zwei Tage in Vaasa abzuwettern. Da aber die Windy-App vorausgesagt hat, dass der Wind mittags abnimmt, sind wir heute früh wieder gestartet. Ziel - ein kleiner…
16.532 Schritte durch Vaasa
Letzte Nacht erreichten uns doch noch einige Gewitter und heute früh wurden wir von jaulenden Windböen und prasselndem Regen geweckt. Da bekam die Salida vorsichtshalber noch eine zusätzliche Leine verpasst,…
Nordsee-Sturmtief lässt grüßen
Heute Früh wurden wir von heftigen Windböen aus Süd geweckt. Leider erstmal keine Option zur Weiterfahrt nach Vaasa. Die Wettervorhersage kündigte ein großes Regengebiet mit Starkwind an. Das über der…
Mit Wind und Regen nach Süden
Unsere Planänderung hat funktioniert. Das frühe Aufstehen war zwar unangenehm, hat uns aber zum zweiten Mal einen zauberhaften Sonnenaufgang beschert. Als Bonus obendrauf gab es guten Segelwind, sodass wir gut…